’étude de la lettre de Surin, dite du « Jeune homme du coche », publiée en 1968 en revue, constitue l’ombilic de la Fable mystique paru en 1982. La science des textes pratiquée en 1968 comme histoire des idées religieuses dans les formes littéraires se retourne en 1982 pour constituer la littérature en modèle théorique de la mystique et en faire son « roman historique ». La Fable mystique produit le site de l’écriture certalienne, comme une sorte de récit de genèse, tendu entre le roman familial de Surin et la théorie de la parole mystique, la fable.