« L’inceste fécond dans Un amour de notre temps, de Tommaso Landolfi.. Retraite et création adelphique. », : https://journals.openedition.org/dossiersgrihl/7807
Résumé
Un amour de notre temps que Tommaso Landolfi publie en 1965 est la mise en intrigue d’une interrogation métaphorique : comment produire, concevoir, créer, quand on (n’) est (qu’) un homme ? Comment mettre au monde ces enfants de l’esprit que, depuis Platon, le créateur masculin préfère à ces enfants de la chair qui empiètent sur la solitude qu’exigent la pensée et l’étude ? En faisant de l’amour adelphique une impossible complétude, et de la sœur, femme et mère, la narratrice et l’écrivaine de ce récit, Landolfi élabore la réponse dans un roman qui déplace le mythe de l’androgyne créateur pour en faire éclater le cliché : nous verrons comment avec ce récit, souvent ironique, Landolfi désigne dans la retraite utopique du couple adelphique l’impossible unité créatrice des sexes, leur différence et séparation sans fin.
Tommaso Landolfi’s book, A love of our time, was published in 1965. It tackles a metaphorical issue: how to produce, conceive, create, when one is (only) a man? How to bring into the world this spirit offspring that, since Plato, the male creator prefers to those natural children who disturb the solitude required by thought and study? By making adelphic love an impossible completeness, and the sister, wife and mother, the female narrators and writers of this story, Landolfi elaborates his answer in a novel that modifies the myth of the androgynous creator and blows up the cliché: through this often ironic story, we will see how Landolfi designates, in the utopian retreat of the adelphic couple, the impossible creative unity of the sexes, their endless difference and separation.