Le lexique préfabriqué pour l'enseignement - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Le Français dans le monde. Recherches et applications Année : 2023

Le lexique préfabriqué pour l'enseignement

Résumé

Depuis quelques années, l'enseignement et l'apprentissage du lexique est abordé en termes d'expressions préfabriquées ou "d'éléments phraséologiques". l'Enseignement/apprentissage de la phréséologie est lié aux récentes études en linguistique qui ont révélé les spécificités linguistiques et les fréquences d'utilisaion de ces éléments. De ce fait, les questions autour de l'enseignement des formes figées et semi-figées du lexique sont d'actualité. En outre, leur étude est renforcée avec l'utilisation des corpus numériques depuis une vingtaine d'années. Dans cet article, nous comptons faire un rapide état de la question en résentant d'abord le contenu des manuels de FLE suivi de queslques exemples pour l'enseignement. Ensuite, nous présenterons quelques définitions pour préciser certains aspects ciblés de la phréséologie pour l'enseignement/apprentissage. Enfin, nous finirons avec des exemples de ces figements dans les discours spécialisés en FOS et en FOU.
Fichier principal
Vignette du fichier
2022_Cavalla_Mangiante_FDLM lexique prefabrique.pdf (375.61 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03897333 , version 1 (05-07-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03897333 , version 1

Citer

Cristelle Cavalla, Jean-Marc Mangiante. Le lexique préfabriqué pour l'enseignement. Le Français dans le monde. Recherches et applications, 2023, Lexique(s) et didactique du FLE : perspectives actuelles de recherche, 73, pp.13-25. ⟨hal-03897333⟩
117 Consultations
68 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More