%0 Conference Paper %F Oral %T Joute de traduction: "Lo que importa es que lo arreglen" %T L’important, c’est qu’on nous le répare / Le principal, c’est qu’ils le réparent %+ CRIAL - Centre de Recherche Interuniversitaire sur l'Amérique Latine - EA 2052 (CRIAL) %+ Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine (CRICCAL) (CRICCAL) %+ Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 %A Vasserot, Christilla %A Laroutis, Denise %A Monge, Emiliano %F Invité %< sans comité de lecture %B Festival América: joutes de traduction %C Vincennes, France %8 2018-09-22 %D 2018 %Z Humanities and Social Sciences/LiteratureConference papers %X Lors de l'édition 2018 du festival America, l’ATLF organisait trois joutes de traduction sur les textes d’auteurs de langue anglaise et espagnole. La joute de traduction en espagnol portait sur une nouvelle de l'auteur mexicain Emiliano Monge: "Lo que importa es que lo arreglen". Traductrices: Denise Laroutis et Christilla Vasserot. %G French %L hal-04023761 %U https://univ-sorbonne-nouvelle.hal.science/hal-04023761 %~ SHS %~ UNIV-PARIS3 %~ USPC %~ CRIAL