Il s'agit, à travers l'usage que l'auteure fait du concept de dialogisme (emprunté à Bakhtine), de revenir sur l'histoire de la réception du concept en France par les spécialistes de sciences du langage, ce qui permet d'expliciter les positions actuelles de l'auteure, en particulier dans le traitement du discours de la presse quotidienne imprimée et en ligne. Une première partie montre l'influence du Cercle de Bakhtine sur les conceptions sémantiques et discursives de l'analyse du discours française, en particulier dans l'articulation des théories énonciatives – indicielles et pragmatiques. Une seconde partie exemplifie l'analyse sur des données empiriques et permet de montrer ce que le concept apporte à la définition de l'objet de recherche, à la constitution des corpus et la mise au jour des observables.