Le /r/ du mandarin est-il une fricative plutôt qu’une liquide ? - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2024

Le /r/ du mandarin est-il une fricative plutôt qu’une liquide ?

Résumé

Cette étude contribue au débat sur la nature phonologique de la consonne du mandarin notée en pinyin : liquide ou obstruante ? /r/ ou /ʐ/ ? Nous savons que les clusters C1C2 sont d’autant plus sujets à la réparation perceptive C1C2 > C1əC2 que le profil de sonorité de C1C2 est marqué : pour C1=occlusive, nous devrions observer davantage de réparations lorsque C2 = /s/ que lorsque C2 = /l/. Qu’en sera-t-il avec C2=(/r/ présumé) ? Nous utilisons la difficulté de discrimination de C1C2-C1əC2 comme index de réparation de C1C2 (auditeurs mandarins ; stimuli produits par une bilingue mandarin-russe). Conformément aux prédictions, la discrimination est moins bonne pour/s/ que pour /l/. Mais de manière cruciale, la discrimination est aussi mauvaise pour le /r/ présumé que pour /s/ (pərou–prou ≈ pəsou–psou << pəlou–plou). Ces données suggèrent que la consonne notée du mandarin est plutôt une obstruante qu’une liquide : /ʐ/ plutôt que /r/.
Fichier principal
Vignette du fichier
8324.pdf (579.84 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-04623095 , version 1 (01-07-2024)

Licence

Identifiants

  • HAL Id : hal-04623095 , version 1

Citer

Yezhou Jiang, Rachid Ridouane, Pierre André Hallé. Le /r/ du mandarin est-il une fricative plutôt qu’une liquide ?. 35èmes Journées d'Études sur la Parole (JEP 2024) 31ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2024) 26ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL 2024), Jul 2024, Toulouse, France. pp.451-460. ⟨hal-04623095⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More